Ascultă fraza care contează într-un flux de spaniolă vorbită, evidențiază-o, apoi amintește-ți ce înseamnă.
Fiecare rundă redă o secvență de fraze rostite în care exact una este ținta relevantă, iar restul sunt zgomot. Mai întâi, atingeți numai fraza relevantă din flux; apoi alegeți sensul său în engleză dintr-un set de opțiuni. Expresiile pe care le înțelegi corect revin la intervale mai lungi, astfel încât jocul îți califică ascultarea în timp.
Whisper Trail antrenează înțelegerea ascultării ca o provocare de detectare a semnalului, acordând urechea la o nouă limbă.
Extragerea singurei expresii relevante dintr-un flux de zgomot vorbit înseamnă ascultare selectivă — efectul cocktail party, capacitatea de a urmări o voce printre multe.
Cerința selecției înaintea întrebării de înțelegere este succesiunea originală.
Ascultarea într-o a doua limbă eșuează exact la acest pas. Înțelegerea este de obicei adecvată odată ce știi ce cuvinte contează; dificultatea este segmentarea vorbirii continue și decizia, în timp real, asupra a ceea ce urmărești, lucru pe care niciun exercițiu de vocabular nu îl exersează.
Whisper Trail este un joc de browser original, gratuit, care antrenează înțelegerea ascultării ca o provocare de detectare a semnalului cu reamintire distanțată. Este construit intern și rulează online.