Numerele lui Sudoku se întâlnesc cu cuști aritmetice - umpleți grila de la 1 la N și faceți ca fiecare cușcă conturată să își atingă ținta.
Completați o grilă N×N astfel încât fiecare rând și coloană să conțină numerele de la 1 la N fără repetări. Grila este împărțită în cuști conturate, fiecare prezentând o țintă și o operațiune; celulele dintr-o cușcă trebuie să se combine cu acea operație pentru a ajunge la țintă.
Puzzle-ul este japonez, iar numele celebru este american. A ajuns în Occident când inventatorul de jucării Robert Fuhrer a dat peste cărți publicate în Japonia de editura educațională Gakken sub titlul 賢くなるパズル — Kashikoku naru Puzzle, „puzzle-ul care te face deștept”.
Compania lui Fuhrer a înregistrat ca marcă numele KenKen și, împreună cu maestrul internațional de șah David Levy, a dus puzzle-urile la Michael Harvey de la The Times din Londra, care a fost impresionat de „profunzimea și amploarea” lor și a început să le publice în martie 2008. Calcudoku este numele generic al aceluiași puzzle.
Designul se află cu un pas dincolo de sudoku. Regulile pătratului latin se aplică în continuare — fiecare cifră o dată pe rând și pe coloană — dar cifrele date sunt înlocuite cu cuști care poartă o țintă și o operație, așa că fiecare cușcă este o mică problemă de aritmetică al cărei răspuns este constrâns de vecinii ei.
Calcudoku este puzzle-ul de logică aritmetică cu pătrat latin, reconstruit ca un joc de browser gratuit original, verificat de rezolvator, cu dimensiuni multiple, dificultăți și o provocare zilnică.